战城南[1]
去年战,桑乾源[2];今年战,葱河道[3]。洗兵条支海上波[4],放马天山雪中草[5]。万里长征战,三军尽衰老。匈奴以杀戮为耕作,古来惟见白骨黄沙田[6]。秦家筑城备胡处[7],汉家还有烽火燃。烽火燃不息,征战无已时。野战格斗死,败马号鸣向天悲[8]。乌鸢啄人肠,衔飞上挂枯树枝[9]。士卒涂草莽,将军空尔为。乃知兵者是凶器,圣人不得已而用之[10]。
[注释]
[1]战城南:乐府鼓吹铙歌旧题,古辞有“战城南,死郭北”语,因取为题。
[2]桑乾:即桑乾河。源出山西马邑之北洪涛山下,东南流入卢沟河。
[3]葱河:指葱岭二河,葱岭北河,即喀什噶尔河,源于葱岭中北道;葱岭南河,即叶尔羌河,源于葱岭中南道。在今帕米尔高原,唐属安西都护府。
[4]洗兵:洗净兵器,谓休战。条支:又作“条枝”,汉西域国名,在安息以西,位于幼发拉底河与底格里斯河之间,临西海。条支海,指西海,即波斯湾。
[5]天山:指今新疆哈密之天山,又称白山或折罗漫山。