“Allegro[2]！”每次上坡时他都要对车夫喊一声。
“Moderato[3]！”每次下坡时又要喊一声。
从佛罗伦萨出发，取道阿卡庞当特去罗马，这一路上究竟有多少次上坡和下坡，那就只有天晓得了！
不过，听他说这两个词儿的汉子们，没有一个不是放声大笑的。
当那座永恒的城市遥遥在望之际，也就是说当马车驶抵拉斯托尔塔，可以从那儿瞥见罗马时，这位旅客却并不像那些外国游客一样激动地从车厢座位上直起身，充满好奇地争着先看一眼圣彼得大教堂的圆顶。不，他只是从袋里掏出一只钱袋，从钱袋里抽出一张折成四折的纸，很当心地把它打开看一眼，又重新折好，那种小心翼翼的样子，颇有点近乎敬畏的味道。然后他说了句：
“好，它还在我身边哩。”
驿车驶过波波洛城门，往左拐进去，停在西班牙旅馆门前。
我们的老相识帕斯特里尼老板把帽子拿在手里，站在旅馆门口恭候这位旅客。
